Blue Peter pet, Petra the mongrel puppy, died two days after being introduced. A replacement was found
Chú chó lai Petra đã chết hai ngày sau khi xuất hiện trong chương trình Blue Peter. Người ta phải thay thế chú chó khác sau đó.
Smelling bananas and/or green apples (smelling, not eating) can help you lose weight!
Ngửi chuối và/hoặc táo xanh (ngửi, nhưng không ăn) có thể giúp bạn giảm cân!
7-11 sells 10,000 pots of coffee an hour, every hour, every day.
7-11 ngày nào cũng bán được 10.000 bình cà phê mỗi giờ, liên tiếp 24 giờ trong ngày.
Children are more allergic to cockroaches than they are to cats!
Trẻ con dị ứng với gián nhiều hơn là dị ứng với mèo.
A mole can dig a tunnel 300 feet long in just one night!
Một con chuột chũi có thể đào một đường hầm dài 91m chỉ trong một đêm!
The state sport of Maryland is Jousting.
Môn thể thao của tiểu bang Maryland là cưỡi ngựa đấu thương.
New Zealand is the first country to allow women to vote.
New Zealand là quốc gia đầu tiên cho phép phụ nữ bỏ phiếu.
Energy is being wasted if a toaster is left plugged in after use.
Bạn đang lãng phí điện nếu vẫn cắm máy nướng bánh mì sau khi sử dụng.
The average office worker spends 50 minutes a day looking for lost files and other items.
Nhân viên văn phòng trung bình dành 50 phút mỗi ngày để tìm các tập tin bị thất lạc và các vật dụng khác.
2,500 newborn babies will be dropped in the next month.
2.500 trẻ sơ sinh sẽ bị làm rơi trong tháng tới.
Medical research has found substances in mistletoe that can slow down tumor growth.
Nghiên cứu y học phát hiện ra rằng các chất trong cây tầm gửi có thể làm chậm sự phát triển của khối u.
Honolulu is the only place in the United States that has a royal palace.
Honolulu là nơi duy nhất ở Hoa Kỳ có cung điện hoàng gia.
Jackie Kennedy Onassis was secretly a chain smoker.
Không ai biết rằng Jackie Kennedy Onassis thực ra là một con nghiện thuốc lá.
If you unfolded your brain, it would cover an ironing board.
Não khi được mở ra sẽ có khả năng lấp đầy một chiếc bàn ủi.
Sound travels fifteen times faster through steel than through air.
Tốc độ âm thanh truyền qua thép nhanh hơn mười lăm lần so với trong không khí.
Porcupines float in water!
In Florida, Penalty for horse theft is death by hanging.
Ở Florida, hình phạt cho tội trộm ngựa là tử hình bằng hình thức treo cổ.
An egg will float if placed in water in which sugar has been added.
Trứng sẽ nổi lên nếu ta cho thêm đường vào nước.
King Kong was Adolf Hitler's favorite movie.
King Kong là bộ phim ưa thích của Adolf Hitler.
There have been over 7,200 acts of terrorism against the US over the last 15 years.
Đã có hơn 7.200 hành động khủng bố chống lại Hoa Kỳ trong 15 năm qua.
Each year, more than 50,000 people are injured by jewelry in the U.S.
Mỗi năm, có hơn 50.000 người ở Mỹ bị thương do trang sức của họ.