An 'aglet' is the plastic or metal tip of a shoelace.

[copy] [url]